He spent the next six hours performing the hardware upgrade.

他花了6小时执行硬件升级。

youdao

This is pretty obvious: Any hardware upgrade typically receives a performance boost.

分析：很明显，任何硬件升级都会带来性能的提升。

youdao

Thus, Nintendo has upset the conventional console hardware upgrade cycle (a refresh of every 4-5 years).

于是，任天堂打乱了传统家用机硬件的升级轮回(4 - 5年升级一次)。

youdao

Thus, Nintendo has upset the conventional console hardware upgrade cycle (a refresh of every 4-5 years).

FORBES: Probably No Next-Gen Xbox Or PlayStation For Next Five Years

Hardware should get an upgrade as well through a premium system with a 9.2-inch, 720p display.

ENGADGET

"I know our games are famous, or notorious depending on your point of view, for encouraging people to upgrade their hardware, " he says.

BBC: NEWS | Technology | Reaping the profits of Doom