A ban on Internet campaigning during the election hardly helps woo young voters.

在大选期间，网络竞选的禁令也无法争取多少年轻选民。

youdao

IT hardly helps that one of America's biggest small-business lenders, CIT, has run aground.

对于美国最大的小型企业信贷商cit深陷泥潭的状况，我们爱莫能助。

youdao

The current fashion for raising barriers to the inflows of talented researchers and entrepreneurs hardly helps.

现在增加有才华的研究者及企业家的流动障碍很难起到作用。

youdao

It hardly helps that one of America's biggest small-business lenders, CIT, has run aground.

ECONOMIST: Credit in America

It hardly helps that Mr Cavallo, accustomed to performing on the international conference circuit, lacks the common touch.

ECONOMIST: Argentina

This hardly helps move the innovation cycle ahead.

FORBES: "Listening but Not Really Hearing You"