“They both know how hard their staffs are working, so they really want to encourage some sort of balance,” said Susan Sher, Mrs. Obama’s recently departed chief of staff.

“他们两个都知道员工们工作都很卖力，所以他们真的想鼓励这样的平衡，”苏珊·莱斯（奥巴马前办公室主任）说。

youdao

"They both know how hard their staffs are working, so they really want to encourage some sort of balance," said Susan Sher, Mrs. Obama's recently departed chief of staff.

“他们两个都知道员工们工作都很卖力，所以他们真的想鼓励这样的平衡，”苏珊·莱斯(奥巴马前办公室主任)说。

youdao

Look, how hard they are working in their field!

看，在他们的田野上他们是多么努力的工作啊！

youdao

The MEPs themselves will, no doubt, be on their best behaviour, going out of their way to show how hard-working and diligent they are - and how unlike the popular stereotype.

BBC: My week as an MEP - My aims