"That was fine in a world when a lot of other countries were not performing," argues Zakaria, but now the best of the rest are running fast, working hard, saving well and thinking long term.

法里德认为；“当许多其他国家还没有登台表现时，这一切倒没什么，”但如今其余世界的佼佼者正步履如飞，努力工作，他们储蓄充足而且思虑长远。

youdao

And this is because as you start writing--saving files to your hard drive, what happens is you might save this file here, then this one, then this one, then this one, but very reasonably you might go back eventually and delete this one.

这是因为当你开始对硬盘驱动器进行读写时,你可以保存一个文件到磁盘的某处，然后再一个，再一个，又一个，最后你可能回到这,并删除这一个文件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When you're working on a file, it's saving constantly to RAM but also hopefully to disc, the hard disk so you don't actually lose it if the power goes off.

当你打开一个文件，它不断地保存在内存中,但对于光盘，硬盘,当你断开电源的时候，数据不会丢失。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

To this day, I have a hard time saving anything.

FORBES: Why Is the U.S. Middle Class Unable to Defend Its Interests?

And you listen to people, they take such pride doing the right thing -- taking care of their families, working hard, saving for the future, living within their means, giving back to their communities.

WHITEHOUSE: Rural Economic Forum: Opening Remarks

People know that if they empty their savings accounts or cut back on their 401(k) payments, they may never get that money back--precisely because they have a hard time saving in the first place.

FORBES: Bitter Money And Christmas Clubs