I think she has kind of a hard quality.

我觉得她没什么气质。

youdao

He isn't afraid to tell you "how it is", and at first, this is a hard quality to come to terms with.

他不怕告诉你真实情况，首先，是一种很难得的品质。

youdao

My point is that don’t hang out in places you don’t like otherwise you will have a hard time meeting quality women.

我的意思是不要在你不喜欢的地方玩，在这些地方，你很难遇到你的意中人。

youdao

At first, I thought there was some sort of bug in Yahoo Mail that was causing it to grab subject lines from my spam folder, since many of the messages had that trying-too-hard quality found in spam.

FORBES: My Terrifying Encounter With Yahoo Email: A Survivor's True Shaggy Dog Story

But it will most likely grow, because of the values in its statement: team work, training, hard work, quality control, the importance of client value, candor, selflessness, raising standards and helping others.

FORBES: Waiting Tables Is More Than You Think It Is

It is very hard to find that quality in horses, he loves to come and do his work.

BBC: Gibraltar wins the Sussex