Every company, especially long-standing ones, have a regimented set of recruitment criteria, which includes certain personality traits and hard skills.

每个公司，特别是有一定历史的公司，都会有一套严格制定的招聘标准，包括特定的性格特点和技能。

youdao

There are a lot of subjective viewpoints that are hard to measure especially when it comes to personality traits.

尤其是涉及个性特征时，许多主观看法很难对此做出评判。

youdao

But other social psychologists believe humans are more hard-wired than that. For example, they say criminal behavior comes from individual differences in personality, things like lack of self-control.

但是，其他社会心理学家认为，人类比其他的生物更为固化，例如：他们说由于人的性格差异和缺乏自控力从而导致犯罪。

youdao

In any event,the fans of the personality theory shouldn't be laughing too hard, because they're going to have to say something similar.

而人格理论的拥护者也不该笑得太早，因为他们要说的也是一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Sherry was all personality and hard working.

FORBES: Home Sales Down? Not For This Realtor

Rachel was a lovely girl with a lively, outgoing personality, committed and hard working.

BBC: Ski girl 'not wearing helmet'

In a sense, Musicblitz is paying Cutler as much for his personality as for his hard work.

CNN: Music sites turn college students into street marketers