Now bring the hard mix jpeg in on a new layer, and change the blending mode to overlay and take the fill down to a low number, somewhere around 30.

现在再在一个新的图层上打开这张强光混合的图片，将它的叠加方式更改为正片叠底，降低它的填充值，大约在30左右。

youdao

What's hard to find are those moments when a child gasps and laughs at the same time: that mix of shock and delight.

很难找到的是那些让孩子同时笑得上气不接下气的趣事：那种震惊和喜悦的美妙组合。

youdao

As hard as the office tries to match sounds, the translations can sometimes create momentary mix-ups.

尽管译名室力图使译名与原名读音相近，但他们的翻译有时仍可能造成短暂的混乱。

youdao

Oil and water may be hard to mix, but blending inputs creates a good salad dressing.

FORBES: You can grow wealth in 2011 like Amazon, Apple, Priceline, Colgate

The best training program for biking, running or swimming will always be a mix of hard intensity and long easy recovery and base-building rides.

FORBES: In Praise Of (Mostly) Vegan Diets

But Ruffins returns to tiny joints like Bullet's to tap into the spirit that comes from a mix of hard-to-impress neighborhood types and enthusiastic out-of-towners.

FORBES: Travel