The whole wood seemed running now, running hard, hunting, chasing, closing in round something or—somebody?

整座树林似乎都在奔跑，拼命地奔跑，狂奔，狩猎，追逐，围捕着什么东西——或什么人？

youdao

Although the tax break is hard to defend, closing the loophole would lead to many small, weak hospitals shutting down-something voters would be unlikely to tolerate.

尽管人们很难为税务减免而辩护，结束这样的漏洞可能会导致很多小型医院的倒闭，这正是选民们不能容忍的事情。

youdao

The performers worked hard to prepare for the closing ceremony.

为了奥运会闭幕式，表演者进行了辛苦的排练。

youdao

I think it's very hard to raise the definition of accredited investors because the minute you do that you're closing large numbers of people out from their ability to invest in hedge funds and they don't like that; they feel insulted, so there was a lot of angry reaction.

我认为要提高,合资格投资者的门槛很难,因为一旦实施,大量的投资者将被拒之门外,这些有能力投资对冲基金的人们,可不会开心,他们会觉得被侮辱了并因此而恼怒

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We thought we might have swung the bat too hard with our closing chapter in that book, when we predicted that blogs would usher in a new Age of Conversation.

FORBES: Age of Context: Draft Introduction

Coventry battled hard in the closing stages but chances were in short supply at both ends and the home side could do nothing to avoid slumping to a third successive defeat.

BBC: Coventry 0-2 QPR

Mr Obama campaigned hard here in the closing weeks of the 2008 election and carried the district with barely half the vote.

ECONOMIST: Virginia's second district