No matter how far you go or how hard you strive, you'll still have that limitation in place, taunting you with its shiny impermeability and brick-like dogmatism.

不管你投入多少，多么努力，那总会有东西限制着你，用那种无法渗透的想砖一样的教条限制着你。

youdao

You are the architects of the future, brick by brick of hard work!

您是未来的建筑师，一砖一瓦的辛勤工作！

youdao

When the paper is presented in a brick shape, it's weak but strong, soft but hard.

纸质在以砖的形态形成之后，脆弱而坚固、柔和而硬朗。

youdao

Nearby, Six Acres' warming red brick interior is hard to leave on Vancouver's frequent rainy days.

BBC: Drinking in Vancouver��s historic Gastown district

Online retailers are particularly smart at this, and have given many established brick and mortar competitors a hard time with their ability to analyze consumer sentiment, take suitable action, and elicit positive recommendations from their enormous online audience.

FORBES: Now that data's going really big, what's next?

And it was in Bandera that the Great Western Trail began, and with it the cult of the cowboy: 300, 000 head of longhorn cattle, most rustled from Mexico, herded through its broad main street every year in the 1870s and '80s, a last staging post to stock up on liquor and chilli brick before the long, hard ride to Dodge City, Kansas.

BBC: The perfect chilli con carne in the heart of Texas