However, following the December 7, 1941 attack on Pearl Harbor, Borlaug tried to join the military, but was rejected under wartime labour regulations.

然而，在1941年12月7日袭击珍珠港后，博洛格试图参军，但因战时的劳动法规被拒绝。

youdao

Article 22 When vessels are loading dangerous toxic bulk liquids at the harbor, the various stipulations prescribed in Article 17 of these Regulations may be referred to for implementation.

第二十二条船舶在港进行散装有毒害液态危险货物时，参照执行本条例第十七条的各项规定。

youdao

Though the "harbor law" in our country has been enacted, it has no regulations for the operator's civil legal liability.

我国《港口法》虽已出台，但此法并未对港口经营人的民事法律责任问题进行规定，而仅仅是涉及港口的纵向法律关系。

youdao

We explicitly advise clients that the value determined under the safe harbor regulations will be accepted by the Service without question, while our market value could be challenged and may need to be defended.

FORBES: Putting A Value On Your Life Insurance Policy

The Department of Labor today proposed "safe harbor" regulations that would allow employers to adopt certain default investments for indecisive workers without worrying that they'll be held liable if those investments go sour.

FORBES: Magazine Article

The problem is that valuations performed under the safe harbor of these regulations are quite punitive and in many instances, in my opinion, do not reflect a policy's fair market value.

FORBES: Magazine Article