Happy hour, with its seaside pig roasts, fire-eating shows and karaoke sing-alongs up and down White Beach, is as celebrated a ritual here as Sunday Mass.

酒水打折时间开始了，海边有人在当场烤乳猪，有人在表演口吞火把。 卡拉OK的歌声在白沙滩上此起彼伏，好似周日弥撒。

youdao

Nevertheless, a celebration is a celebration, regardless of its style of Chinese noisiness or western tranquility, a ritual with which people pray for a happy, prosperous new year.

无论是中国式的热闹还是西方的安静，都是庆祝节日的方式，归根结蒂是盼望能有富足幸福的新一年。

youdao