These days, companies like Disney have sanitized them for a modern audience that is clearly deemed unable to cope, and so we see happy endings everywhere.
如今,那些童话对现代读者来说已经不再适合,于是,像迪士尼等公司净化了童话,到处都是大团圆结局。
It would be an optimistic scenario that, farming everywhere, people were happy to plant a slightly different variety of crop.
如果世界各地的农民都乐于种植那些与常规品种稍稍有些不同的作物的话,我们会有一个很乐观的前景。
Sometimes I strike lucky and I get one which is happy to co-operate with me, but other times they just end up jumping everywhere including half way up the walls.
有时很走运碰到的是一只很配合的伙伴,但其他有些时候他们只是到处跳来跳去,跳到半墙高的地方。
Happy hours everywhere.
在哪儿都可以度过欢乐时光。
应用推荐