Ottmar Hitzfeld, or Der General, stands with jose Mourinho and Ernst Happel as the only manager to win the European Cup with two clubs.

“将军”希斯菲尔德与穆里尼奥和哈佩尔齐名，成为仅有的带领两支俱乐部赢得欧冠的教练。

youdao

The entire Spanish squad, at Ernst Happel Stadium in Vienna, ran over to their fans clad in red and gold, exchanging hugs and chanting "Ole, Ole Ole!"

比赛结束时，维也纳市的恩斯特哈佩尔球场内几乎成了红色和金色的海洋，西班牙方阵内的球迷兴奋地互相拥抱并高唱"欧雷、欧雷、欧雷"。

youdao

The tournament is due to kick off in Basel's st Jakob stadium on June 7, 2008, with the final being staged in Vienna's Ernst Happel stadium on June 29.

08年的欧锦赛将于08年7月7日在巴塞尔的圣约科布体育场拉开帷幕，而决赛将于7月29日在维也纳的恩斯特-哈普尔球场举行。

youdao

Happel, 21, who just became legally able to drink anything alcoholic, says chugging is for boys.

NPR: From Togas to Yoga: Fraternities Try to Alter Image

Fraternity President Paul Happel says he and his brothers aren't about random drunken hookups, either.

NPR: From Togas to Yoga: Fraternities Try to Alter Image

Happel, Georgetown's SigEp president, says not to worry: They know how to party.

NPR: From Togas to Yoga: Fraternities Try to Alter Image