The quietest time is a Wednesday afternoon which is a hangover from the days of half-day closing.

星期三的下午是最闲的时候，就像是这半天银行是关门歇业的。（？）

youdao

And while that may sound like a pretty awesome solution, especially if it gets you to work in time, you'll think differently when the delayed hangover hits you like a truck a few hours later.

虽然听起来吃片阿司匹林是个棒极了的办法，尤其是它能让你准时上班，几个小时以后，当延迟的宿醉像卡车似的撞向你，你就不这么想了。

youdao

Perhaps this time will be different, and the hangover will soon be gone.

也许今时不同往日，衰退后遗症很快就会消退。

youdao

And because the asset and credit bubbles formed in many countries simultaneously, the hangover this time may well be worse.

ECONOMIST: When fortune frowned | The

There's no WBC hangover for the four-time All-Star shortstop.

WSJ: WBC players look to sustain success

These findings have not been replicated in any further studies and are not likely to have any immediate implication or role for treating hangover symptoms in humans at this time.

FORBES: Five Ways To Avoid a New Year's Day Hangover