With the shock of losing Chewbacca hanging over his head, Solo spiraled into depression and alcoholism.

怀着失去丘巴卡的巨大悲痛，汉意志消沉，靠酗酒来遣散伤痛。

youdao

Since the lawsuit centers around who did what for Facebook when, it seems absurd to think that Zuckerberg would publicly acknowledge Saverin with a lawsuit hanging over his head.

因为两人的官司核心是围绕谁为脸书做过什么事这些事实性问题，如果官司未结，扎克伯格就公开的承认萨维林为创始人之一，那就有些不合情理了。

youdao

NEW DELHI — Three months before he left India with $1.4 billion in unpaid bills hanging over his head, the man who called himself the King of Good Times gave a party for himself.

新德里——这个自称是“寻欢之王”（King of Good Times）的男人离开了印度，名下挂着14亿美元未付的账单； 在动身的三个月之前，他给自己举办了一个派对。

youdao

Ingram heads into the Big Easy without any controversy hanging over his head.

FORBES: Connect

Mr Tsvangirai was acquitted of treason, but for 20 months he had the possibility of a death penalty hanging over his head.

BBC: Zimbabwe's Morgan Tsvangirai profiled

Lots of people have been out of work this year, but in his case it was due to a legal thunderstorm hanging over his head.

FORBES: Ex-Goldman Programmer Convicted (+ the silver lining)