You can try to hang on to it or you can get over it.

你可以尝试一直想着它或者跨越它。

youdao

She was proud of her family heritage and wanted to hang on to it.

她为她的家族传统感到自豪，希望保留住这个姓氏。

youdao

And it's amazing we hang on to it so stubbornly in the face of reality.

面对著真相，我们还那麽顽固地执著于它，这真的是令人惊讶的一件事。

youdao

But those in favor and those opposed seem to agree on one thing: the matter must be settled quickly so it doesn't hang over the AU agenda, taking up valuable time at summits for years to come.

VOA: standard.2009.07.02

The rate and pace of change in the industry is such that it's always kind of a jump ball environment where companies are not able to hang on to a great position for a super long time.

这一行变化的速度,就是这样,总处于一种跳球环境中,公司不能,永远处于不败之地。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

if I could hang your hat on one kind of Southern distinctiveness, perhaps above all it's fun to play with all these stereotypes and realize that if so many people were writing this way, from personal observation, yes, there must be something to all these differences.

如果我们现在好好思考一下南方的特点,也许首先,让我们想想所有关于南方的陈见,不难意识到,如果那么多人通过个人观察,写出的南方都大同小异,那么这些南方特点一定有其根源

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

She wants to hang on to it until it's time to pass it on to her three children.

FORBES: Magazine Article

True, the outgoing president of the French Senate was forced by public opinion last year to leave his official residence, after he tried to hang on to it.

ECONOMIST: Charlemagne

He cannot open the fist to look at the thought, for fear that it will fly away, but he knows that it is very important and that he must hang on to it, no matter the cost.

NEWYORKER: The TV