I received the obligatory, "You look like Harry Potter," comment and responded with my standard comeback, "I'm much more handsome than him."

按规定我得被评头论足，“你长的像哈利波特，”这样的对话几乎成了惯例，“我比他可帅多了。”

youdao

Sirius was tall and handsome, and younger by far than Harry had seen him in life.

小天狼星高大英俊，比哈利当初见到的活着的时候年轻得多。

youdao

Still, it's hard to believe, as Harry and Voldemort prepare for their final battle, that these two magical, handsome, cursed orphans won't return to the place where each first felt truly at home.

但是，这还是很难被相信。就像哈利和伏地魔做好了最后的决斗，两个迷人的，英俊的，被诅咒的孤儿不会回到那真真切切家。

youdao