Someone who has learned to be a good hands-on manager while at Marriott is the best test of our companys management philosophy.

能够在这里学习成长为一名“事必躬亲”的管理者是对我们管理哲学的最好的检验。

youdao

After serving them, the manager proceeds to the third diagonal and hands out a set of room keys to passenger 1 on bus 3, passenger 2 on bus 2, and passenger 3 on bus 1.

紧接着，经理开始安排第三条斜线上的乘客，把房间钥匙分别发给3号大巴的1号乘客、2号大巴的2号乘客和1号大巴的3号乘客。

youdao

Your manager may have an ’all-hands-on-deck’ mentality, making it harder to work flexibly.

你的经理可能会有一种“一切尽在掌控”的心态，这增加了实行灵活工作制的难度。

youdao

Ronald Reagan was well liked but was criticised because he did not fit the mold of a hands-on manager.

ECONOMIST: Letters

The born retailer made a name for himself as a folksy, hands-on manager with a knack for pep talks and mixing it up with his workers.

FORBES: Magazine Article

They may be looking for a workaholic hands-on manager, backed up by a federal budget wizard, who can take over a massive bureaucracy that is on the wrong track and reorganize it.

FORBES: How Does The Current Republican Ticket Compare To Reagan/Bush?