Kojima: it's a Metal Gear Solid game that's specifically for handheld system, so it will not be an action game.

小岛：这个mgs游戏是为了掌机的特别游戏，所以不是一个动作游戏。

youdao

SimpliSafe was singled out in one recent article on jamming, complete with a video showing the entire system being effectively bypassed with handheld jamming equipment.

在最近一篇关于干扰的文章中，SimpliSafe 被特别点出，并配有一段显示手持干扰设备成功绕过整个系统的视频。

youdao

The system must be able to deliver data quickly and flawlessly to any handheld device.

系统必须能够快速且无误地将数据传送到任何手持设备。

youdao

The main complaint PS Vita owners have expressed is a lack of quality titles on the handheld system.

FORBES: Your iPhone Can't Do This - 'Tearaway' Could Paper Over Sony's PS Vita Woes

Meanwhile, Sony has their motion-tech built into the next DualShock controller along with a touch-pad similar to the rear touch-pad on the PS Vita handheld system.

FORBES: The Next Xbox Vs The PlayStation 4: What Will Set Them Apart?

In related news, Ninja Gaiden Sigma 2 Plus will be coming to the PS Vita, as Sony continues to bring more quality games to its handheld system.

FORBES: Keiji Inafune And Team Ninja Announce 'Yaiba: Ninja Gaiden Z' At Tokyo Game Show