The left-hand speaker doesn't seem to be working.

左手的扬声器看样子失灵了。

youdao

On the other hand, Iran's influential parliamentary speaker, Ali Larijani, implicated the same people -- the Guardian Council -- of siding with one candidate.

CNN: Iran media: Council rejects claims of voting irregularities

MPs must seize the initiative and hand extensive new powers to select committees, Commons Speaker John Bercow has said.

BBC: Commons Speaker calls for sweeping new committee powers

He was the speaker of parliament and Khomeini's right-hand man in the 1980s, president of Iran from 1989 to 1997 and is now chairman of the powerful Expediency Council, which resolves disputes between the clerical establishment and parliament.

FORBES: Millionaire Mullahs