I held a rope with one hand and slid all the way down.

我一只手抓着绳子一路滑下去。

youdao

Other injuries included a cut leg, a rope burn to the hand, bruised ribs, and a bruised shoulder.

其他受伤个案包括一例腿部割伤，一例手部被绳子擦伤，一例肋部瘀伤，还有一例肩膀瘀伤。

youdao

To get to shore, which is only 20-30 feet away, he pulls a rope and hauls the entire island by hand.

海岸就在离岛20 - 30英尺远的地方，要靠岸时，索瓦拉起一根绳子，把整座浮岛拖向岸边。

youdao

Mr Galassi, an experienced wakeboarder, found that his hand became trapped in the rope that was to pull him along.

BBC: Lost finger turns up in Idaho lake fish

In another, he waves a 40-pound rope in his one hand while dribbling a ball in the other.

WSJ: Two Things Stephen Curry Does Better Than You

She doesn't welcome a rope line or shake a hand she doesn't have to.

CNN: Uh-oh, the real first lady shows up