With regard to the persuasion achieved by proof or apparent proof: just as in dialectic there is induction on the one hand and syllogism or apparent syllogism on the other, so it is in rhetoric.

至于通过论据或明显的论据而奏效的说服：正如在辩证法中一方面有归纳推理，另一方面有三段论或明显的三段论一样，在修辞学中也是如此。

youdao

On the other hand, if the houses are to be earthquake proof, it will require supervision, some extra time, and a little more money.

另一方面，如果住房要达到抗震的要求，就需要有监督、更多的时间和稍微更多的资金。

youdao

Henry Crawford's retaining her hand at such a moment, a moment of such peculiar proof and importance, was worth ages of doubt and anxiety.

在这样一个时刻，一个面对特殊考验的重要时刻，亨利·克劳福德依然握着她的手不放，足以打消她长期以来的怀疑和忧虑。

youdao

However, rather than have part of the proof done by hand, and part by computer, he has automated the entire proof, and done so in such a manner that it is a formal proof.

ECONOMIST: Just what does it mean to prove something?

The U.S. Attorney demanded that one of the paintings be returned as proof that the works were on hand.

FORBES: Connoisseur's Guide

Companies in the learning distribution business, such as privately held Knowledge Planet , Saba (nasdaq: SABA - news - people)and Paul Allen 's Click2Learn (nasdaq: CLKS - news - people) on the other hand, hail MIT's plan as proof of the validity of their efforts.

FORBES: MIT Short Circuits Distance-Ed Sellers