This was a new section for the fashion and beauty site, showcasing products that have been hand picked by the Telegraph's experts.

这是时尚与美网站的一个新的部分，用来展示Telegraph的专家亲手挑选的产品。

youdao

With a hand picked crew in a B-17, a "Flying Fortress" he set off across the South Pacific.

他亲自挑选了一组队员，驾驶一架B-17型“空中堡垒”，飞越南太平洋。

youdao

The grapes are hand picked as late as possible for maximum ripeness and carefully sorted before crushing.

这些葡萄全部在尽可能晚的时候，熟化度最好的情况下依靠手工采摘，并且经过仔细挑选。

youdao

Rand Paul,a grassroots conservative activist candidate, running under the "Tea Party" banner, scored a blowout win over the hand-picked Republican establishment candidate, Secretary of State Trey Grayson.

VOA: standard.2010.05.19

Dilma Rousseff, hand picked by the super popular president Luiz Inacio Lula da Silva, now leads the country.

FORBES: For Brazil's Currency, it's the Summer of 2008 Again

Putin is running for President, marking his second return after his hand picked successor, Medvedev, served a one year term.

FORBES: Russian Police Get One Week To Report On Alleged Voter Fraud

They were, after all, hand picked.

FORBES: Dell Enterprise One Year Later