He is Rupert Murdoch's right-hand man at News International.

他是鲁珀特•默多克在新闻国际公司的得力助手。

《柯林斯英汉双解大词典》

But he has also fired his longtime right-hand man, been sued by shareholders and shed more than 700 Las Vegas employees since November.

但是他也解雇了自己被股东起诉的长期战友，并且自11月份以来，他还解雇了700多名拉斯维加斯员工。

youdao

With or without her right-hand man, Ms Rousseff will have to act decisively if these expectations of inflation are not to become a self-fulfilling prophecy.

无论罗塞夫的得力助手在不在，如果对于通胀的预期成为泡影，那么她都必须果敢地采取行动。

youdao

Wherever Grant went, former soldiers waited to shake the hand of the man who had led them to victory against the Confederacy.

VOA: special.2010.02.11

It is nor hand nor foot nor arm nor face nor any other part belonging to a man.

它又不是手又不是脚，又不是手臂又不是脸,又不是身体上任何其他的部分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Exactly! You can see him at the right as a young man shaking around Reagan's hand.

没错，大家看右侧这张照片,年轻的迈克在与里根总统握手。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Munger is billionaire investor Warren Buffett's right-hand man, and Buffett consults him on every major move.

NPR: Munger Gives Largest Gift In U. Mich. History

Lineen also ruled out becoming Robinson's right-hand man should the Englishman get the job.

BBC: Lineen backing guarded Robinson

Al-Adly is believed to be Mubarak's right-hand man in the security forces' violent actions against protesters.

CNN: Seeds for year-old Egyptian revolution sown long ago