The staff of FASCO HR Services International gave a hand language show named " A Heart with Thankfulness" at the end of the party and wished all a Happy New Year.

晚会接近尾声，人力资源分公司的员工们表演了手语操“感恩的心”，感谢外航各级领导以及各位同事对公司的关心和帮助，并祝大家在新的一年里工作顺利、身体健康。

youdao

On the one hand, language and culture, language and thought affect and interact each other.

一方面，语言与文化、语言与思维之间是相互影响相互制约的。

youdao

On other hand, language is influenced by culture and reflects culture.

从另一方面看，语言又受文化的影响，并且反映文化。

youdao

All day Miss Sullivan kept touching Helen's hand, spelling words that gave Helen a language.

VOA: special.2009.11.08

this is on page 847 about halfway down the left-hand column: segment of language can never in the final analysis be based on anything except its noncoincidence with the rest.

翻到847页的左下角：,对于语言片段的理解,只能基于它和其他语言的不相似处。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

On the other hand, there is considerable evidence that the development of these language skills, in some way, is similar to growth in the way that Chomsky suggests.

另一方面,有大量证据表明,这些语言技能的发展,在某些方面,与乔姆斯基所提出的发展方式相类似

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They found that they got the effect whichever visual field they presented the test to, but it was stronger when the presentation was to the right one (ie, to the left-hand, language-processing side of the brain), than to the left one.

ECONOMIST: Psychology

On the other hand, borrowed language is sometimes a fair trade-off for clarity.

NPR: More Recommendations

Like Meirelles, "Last Stop 174" director Bruno Barreto also tried his hand at English-language productions after making a name for himself in Brazil.

CNN: Film factbook: Brazilian cinema