What I hand down to you is in accordance with the apostolic faith handed down to us by the fathers and I have invented nothing extraneous to it.

我所交给你的，就是父老们交给我们的使徒的信仰。我没有发明任何其他的东西。

youdao

His hand moved to his mouth as he tried to damp down the panic.

他用手捂住了嘴，试图使惊恐的情绪平静下来。

《柯林斯英汉双解大词典》

She smacked her hand down on to the table.

她啪地一拍桌子。

《牛津词典》

She looked down to see that her hand lay upon a pile of silk stockings.

VOA: special.2009.09.05

So here's what, a little more than halfway down, the left-hand column, page 917, Derrida has to say about that.

所以这里，中部偏下，第917页左边，德里达说出了自己关于它的看法。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And some of them might be spinning clockwise, in which case, according to the right-hand rule we would consider them spin-down.

而另一些电子则是在顺时针自旋，在这种情况下，根据右手定理,我们会以为它是在向下转。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Standardized DNA checks with meat suppliers and more stringent labeling rules will add costs that producers will most likely hand down to consumers, making food more expensive.

NPR: Horse Meat Found In Ikea's Swedish Meatballs

As long as the family - in some form - exists, the desire to hand down what you have achieved to the next generation will always be there.

CNN: CONTEMPLATING THE DYNASTY BEYOND 2000

Particularly in Confucian societies in East Asia, people are more keen to hand down the latest tools and knowledge to the next generation.

CNN: Getting Ready for Asia's PC Wars