She was counting out a dollar, mostly in small change, into my hand.

她数了一美元--大部分是钢蹦儿--递到了我手里。

《柯林斯英汉双解大词典》

A glossy paper with that kind of story mix, we were certain, was the stuff that would pull the circulation of our magazine upward before we could finish counting fingers on our hand.

良好光滑的纸张，配合这样的故事，我们曾经很肯定这样的杂志能够在我们数完手指之前就把发行量带上去(形容发行量增长很快)。

youdao

Ballot boxes are being flown by helicopter and hand-carried by porters to counting centers across this remote Himalayan country.

在这个地处喜马拉雅偏远山区的国家，直升机和搬运工把票箱送往各地的计票中心。

youdao

One of the best arguments for hand counting paper ballots is that any irregularities are by definition local.

FORBES: Dear President Obama, Glad You Won, But Can We Fix The Voting Machines Before 2016?

Bush's lawyer argued that the lack of a standard for hand-counting ballots violates the equal protection clause of the Constitution.

FORBES: Top Of The News: Counting Justices

On the other hand, many on Twitter were counting the views as they watched the stream.

FORBES: Updated: Red Bull Stratos On YouTube Live Topped 8 Million Concurrent Views