She dropped the punch, reached out her hand for a bill, opened the purse at her waist, put the money in, snapped it shut again and squeezed the change out of the coin holder that was attached to it.

她放下打孔器，伸手去够出一张钞票，打开腰上的钱包，把钱放进去，啪嚓一声又合上钱包，将零钱挤出硬币固定在钱包上的硬币夹。

youdao

Of course, to thwart the scheme you could simply place your hand over the entire keypad to impart heat to every key after you punch in your PIN.

当然，想要破坏这个阴谋，你就只需在键入密码后将整个手掌放在键盘上，这样分布在键盘上的热量就均匀了。

youdao

I really would like to punch you now. Hand over your ID...

真想现在就打你。

youdao

Just metres away from where the coffin was discovered was something else which, if dug up in the garden, would probably be thrown away - a squashed, grey pot, hand-moulded, not made on a wheel, and with a crude decoration of lines and punch-marks.

BBC: NEWS | UK | Bridging London's lost centuries

The realistic scenario is that Obama, hand extended to Damascus, is setting himself up for a sucker punch--potentially at great cost not only to America and Israel but to other democratic states and any democratic dissidents inside Syria who have not yet vanished into the care of Assad's secret police.

FORBES: Freedom's Edge