When Mr. Hall said they'd have a break inside because it was raining, Freddy said, "Every cloud has a silver lining."

当霍尔先生说因为下雨他们可以在室内休息时，弗雷迪说：“黑暗中总有一丝光明。”

youdao

And as we see above, the real interest rate is around the level Mr Hall said was necessary to produce rapid job growth.

我们可以从上面看出，实际利率正处于霍尔先生所说的“快速增加就业的必要水平”。

youdao

"It's really a hell of a thing to go to work in a place where everybody gives a damn. That's really the case with Dexter, " Hall said.

“在一个人人都骂脏话的环境中工作简直是在地狱，《嗜血判官》就是在这样的环境中拍的”，他说“得到这个奖就像做梦一样，太感谢了。”

youdao

One recent visitor said the Ellis Island immigration hall feels alive with the stories of people who left their native lands long ago to start a new life in a new country.

VOA: special.2009.06.29

A half century before that, Ben Franklin helped to build a hall in Philadelphia and said the top of this hall would be open to a Muslim preacher from Constant and Obal This is the early 18th century in America.

再有半个世纪前，本·富兰克林帮助在费城建立了一座会堂,他说会堂的顶层将向,一位来自Constant和Obal的穆斯林布道者开放,这些都发生在18世纪的美国。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I don't want this country turning into Russia, turning into a socialized country," one Pennsylvania town hall participant said.

VOA: standard.2009.08.17

Lord Hall said the BBC would consult on the plans with staff and unions.

BBC: pay-offs to be capped at ?150,000

"These are exciting times in terms of the development of West Indies cricket, " Hall said.

BBC: Hall to step down

Prof Hall said it was "very striking" how many slave owners there were in Scotland.

BBC: George Orwell