The hallway, now a neglected in-between room, is the last remnant of medieval times when the hall was the main (or only) room in the house.

门厅，现在成了一个夹在中间的易被忽视的房间，是仅存的中世纪时期的记忆，当时门厅可是这房子主要(或是唯一的)房间。

youdao

After I crossed the threshold of the conference hall, I collapsed in the university hallway.

跨过会议厅的门槛后，我就倒在了大学的走廊里。

youdao

From the front to the back of the house there are the portal, the hallway, the main hall, the room for elders, the dining hall and the back room.

从前门到后门的依次顺序为：大门—门官(门厅)—正厅—头房(长辈房)—二厅(饭厅)—尾房。

youdao

He says,"When we were finished with the interview, I walked out in the hallway, and Daryl Hall and John Oates were standing there.

VOA: standard.2009.12.30

Even though I'm here in the lecture hall, I can see into the hallway and tell you what's going on in it.

就算我现在在教室里,我仍然能看到走廊,并告诉你发生了什么

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

To suggest that that couldn't be relevant evidence is like saying I can't tell you anything interesting about what's going on in the hallway right now, because after all I'm not in the hallway; I'm here in the lecture hall.

要说这些都是不相干的经验,就好比说我现在不能告诉你,走廊上发生了什么,毕竟我不在走廊上,我在教室里面

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

During her five-day cruise, a water line broke in the hallway ceiling near her cabin, and a separate sewer line broke outside the main dining hall, she said.

NPR: Carnival Cancels 12 More Cruises On Troubled Ship