Michael soon moved out of the Halifax house he Shared with his boyfriends and sequestered himself in an apartment across town.

很快，迈克尔从他和男友们同居的房子里搬了出来，把自己关在城市另一头的一个公寓里。

youdao

Abbott, who began his playing career with his hometown club Coventry City before spells with Bradford City, Halifax Town and Hull City, joined Carlisle in 2006 following a spell as youth team coach at Leeds United.

BBC: I want Carlisle hot-seat - Abbott

Former Fulham, Birmingham City and West Bromwich Albion striker Horsfield has made almost 400 appearances, scoring 126 goals, since making his name by firing Halifax Town back into the Football League in 1998 at the age of 25.

BBC: Geoff Horsfield

Prosecutor Michelle Colborne QC had told the court: ''They acted together travelling from their various home addresses in Leeds and Halifax to the Keighley town centre where they specifically targeted vulnerable girls, all under-age.

BBC: Bilal Hussain and Shazad Rehman