Once we recognize that these things happen to us, we are halfway to doing something about them.

一旦我们意识到这些事情发生在我们身上，我们就已经差不多要为此行动了。

youdao

Halfway Lucy called back to tell her failure in the second round and asked, "How's Senator doing?"

中途，露西打电话回来说她在第二轮中失败了，并问：“塞纳托尔怎么样？”

youdao

Have you ever been convinced into doing or buying something you later regretted? Have you ever stopped halfway through a favour for a friend, and thought - "Why did I even agree to this?"

你是否曾经被说服做一些事情或者买一些东西，然后不久就后悔不已？

youdao

One of Fiat's big errors in the 1990s was to stop doing facelifts halfway through the conventional seven-year life of a model.

ECONOMIST: Fiat's latest efforts to save itself

After a suitable period of time, perhaps halfway to the next review, ask the boss for feedback on how you are doing on the specific issues that were addressed.

CNN: Know this before your performance review

But, however the coalition might be doing in politically at this halfway point, it's fair to say that the economic side of the ledger is not looking healthy at all.

BBC: An economic mid-term review