You're halfway through summer and the reality of having to go back to school is starting to set in.

夏天已经过半，不得不回到学校的现实已经摆在眼前。

youdao

We had met in graduate school a year earlier and quickly moved in together, and now we had flown halfway around the world so I could meet her family.

我们是一年前在研究生院认识的，并且很快就同居了。现在我们飞越了半个地球就为了让我能见到她的家人。

youdao

So sometimes some children in my primary school would laugh, when I got out of breath after running a short way or had to stop and rest halfway up the stairs.

因此，上小学时有些孩子见到我跑很短一段路就喘不过气来或者爬楼梯爬到一半就得停下来休息，他们就会笑我。

youdao

The Halfway House, on the edge of the site of a special school at Box, near Minchinhampton, was closed by owners The Novalis Trust on 8 July.

BBC: The Halfway House pub

The Halfway House in Box, near Minchinhampton, has been turned into a cafe and school reception area by the Novalis Trust which owns the building.

BBC: The Halfway House pub

Okay, maybe not everyone, some just want to stay in touch with their kids halfway across the country, or meet new people with common interests, or reconnect with a pal from elementary school, or keep tabs at their own risk on an old flame, or support a political cause.

FORBES: Facebook After the IPO