The offer allows Yahoo shareholders to elect to receive cash or a fixed number of shares of Microsoft common stock with the total purchase consisting of half cash and half stock.

这份方案允许雅虎的股东选择现金或是固定数额的微软公司普通股票，整个花费有一半现金一半股票构成。

youdao

By yesterday she was selling off stock at half-price.

到昨天她一直都在以半价抛售股票。

《柯林斯英汉双解大词典》

Together the pair accounted for nearly half of global stock trading last year.

这两大交易所的交易额合计占到了去年全球近一半的股票交易量。

youdao

In the last five years, the stock in Dow Jones Company has fallen by half.

在过去的五年间,道琼斯公司,一流的商业财经信息提供商旗下有以对商业财经领域的深度分析报道见长的《华尔街日报》报系

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Disney will pay about half in cash and half in stock, issuing 40 million Disney shares in the transaction.

BBC: Disney buys Star Wars maker Lucasfilm from George Lucas

As elsewhere, the book industry in Japan has realised that today's publishing, with nearly half its stock winding up as pulp, is a rotten way of doing business.

ECONOMIST: Electronic books

The gap by itself would be serious, but in a world that is being changed dramatically by Daimler's American coup, it could prove intolerable even to the fond family owners of half the stock.

ECONOMIST: Chrysler��s sold, Volvo��s too expensive. How about BMW?