Asked what she would like to do after fashion, Kel is half serious when she answers, "I want to save the planet."

问她等以后不做时装表演了想做什么，凯尔半认真地回答说，“我想拯救地球。”

youdao

Therefore, people who have suffered a serious stroke on the left side of the brain without suffering any such impairment must have their language centers in the right half.

因此，那些左脑严重中风却没有任何损伤的人，他们的语言中枢一定在右半脑。

youdao

The decline of Europe's forests over the last decade and a half has led to an increasing awareness and understanding of the serious imbalances which threaten them.

在过去的15年里，欧洲森林的退化使人们越来越意识并了解到这些会对他们构成威胁的严重失衡状态。

youdao

In an attempt to show they are serious about supporting a solution to the protracted Cyprus problem, Britain has renewed an offer to cede about half the territory of its bases in Cyprus.

VOA: standard.2009.11.11

In a half-joking, half-serious way she asked me what I was doing.

FORBES: Dear Michelle Obama, The Anti-Obesity Crusade Needs To Be Fought Gingerly

Moreover, the organizers were able to boast a hundred world premieres, including up to half a dozen serious Oscar hopefuls.

CNN: Toronto wrap: Coens, Clooney tops at festival

If they do not have that effect, it may be that the problem of voting discrimination--which was, of course, quite serious half a century ago--has been entirely solved.

WSJ: 'Voter Suppression,' Debunked