When he goes to the UN General Assembly in September to present his case for the recognition of a Palestinian state, he can now fend off barbs that he speaks for only half of Palestine.

在他九月去联合国大会提交重新认可巴勒斯坦的提案时，他可以不再受到那些话语的攻击，说他仅能代表半个巴勒斯坦。

youdao

Palestinian sovereignty over East Jerusalem; Palestinian control over half the Old City of Jerusalem;

巴勒斯坦对东耶路撒冷和半个耶路撒冷老城的统治权；

youdao

It is increasingly clear that no deal in that case will stick if only one half of the Palestinian movement is involved.

如果在仅有巴勒斯坦运动一方参与和谈的情况下，没有协议会生效，这一点越来越明显。

youdao

Manal Kassab,who is half Lebanese, half Palestinian,was among them.

VOA: standard.2010.06.29

But the later, the second half the 20th century, it had a new Palestinian political movement established by the Palestine Liberation Organization, PLO the PLO.

而之后，20世纪后半叶，有新的巴勒斯坦政治运动,是由巴解组织开始的，也就是。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He shot his film Free Zone in Jordan with a half Palestinian and half Israeli crew.

NPR: Israeli Director Deconstructs a Troubled House

By the end of the three-month process, 40% of the West Bank should be under Palestinian civilian rule (half of it under exclusive Palestinian control, half under joint security control).

ECONOMIST: Israel and the Palestinians

Since then, a low-intensity war has raged--involving suicide bombers and targeted assassinations in Israel and the Palestinian territories--and has left hundreds of Palestinians and Israelis dead and half the Palestinian population living under the poverty line.

FORBES: Yasir Arafat Dies