Tackle some simple tasks instead of something high-powered; where you've got control over your own schedule, try working a half day or two at first, in order to get back into "work mode".

处理一些简单的任务而不是一些高强度的工作；在你控制你自己的时候，首先工作一个半天或者两个半天，为的是回到”工作的模式“。

youdao

The UTP Ethernet variants support an additional autoconfiguration protocol that allows two Ethernet systems to negotiate which speed to use, in full or half duplex mode.

这种衍生的UTP电缆支持一种“自动配置协议”，允许两个以太网系统自行决定采用全双工抑或半双工操作。

youdao

Three-phase half wave controlled rectifier, hysteresis comparison mode current track control, and realization of SVPWM by S-Function are used as examples to describe the usage of the software.

并以三相半波可控整流电路、滞环比较方式的电流跟踪控制、利用S函数实现空间矢量脉宽调制为例说明了软件的使用方法。

youdao

Either way, the market seems to be in glass-half-full mode, and IBD says to look for a strong continuation follow-through day within 4-7 days of the reversal, which came last Tuesday.

FORBES: Stocks Stoked With European Progress, Earnings Season

When the camera's completely switched off, hit the power button and you'll go straight into camera mode which lets you shoot immediately, then about half a minute later the interface seamlessly goes back to smart mode, which is when you can hit the back or home button to toggle the Android unlock screen (though we'd rather go straight into the home screen).

ENGADGET: Nikon Coolpix S800c hands-on: a closer look at the Android camera (video)

Stocks were in rally mode beginning in the second half of the year in anticipation of QE3, which was announced by the FOMC on September 13.

FORBES: The Santa Claus Rally Stalled As Fiscal Cliff Looms