He was half human and half divine.

他一半是人类，一半是神灵。

youdao

Greek legend says that Pan was half human and half goat.

希腊传说中称潘是半人半羊。

youdao

Half human and half bird, the Siren sisters sat in a field of flowers, singing in voices that excited the hearts of men.

半人半鸟的塞壬姐妹坐在一片花丛里，唱着蛊惑人心的歌。

youdao

She was ordered to remain under house arrest for another one and a half years - a sentence that human rights groups and foreign governments say was aimed at preventing her from participating in next year's elections.

VOA: standard.2009.08.14

This Cambridge History of Food talks about three separate primary phases in human food evolution: one beginning a million and a half years ago, another about 700,000 years ago, and then the 10,000 year ago one that I talked about just a moment ago.

剑桥饮食史》描述了,人类饮食结构演化过程中的三个不同阶段,其一,始于一百五十万年前,其二,距今约七十万年,其三,距今一万年,我们刚讨论过了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But Ditmire from Fox-Pitt Kelton says the so-called hybrid half-human, half-electronic system at NYSE "is at a relative disadvantage" on days like Thursday.

FORBES: Crank Up The Volume

When Abe finds out his species -- the half-human, half-lizard Mudokons -- is next for the sausage grinder, he sets out to free them.

FORBES: Grow up!

It may surprise you to know that despite all of these advantages, the average Fortune 500 is extinct in 40 years half a human lifetime.

FORBES: Three Mistakes That Cause Big Business To Die