Beside it, half-buried in the dirt, was a discarded banner.

在它旁边，一条丢弃的横幅半埋于污泥中。

youdao

To introduce this feature we re-examine six classics published over the past half-century or so that illustrate the wide variety of books that march under the banner of business.

为了介绍本专题，我们重新检验了过去半个世纪出版的六本经典著作，或者以便阐明各种各样与经济主题相契合的书籍。

youdao

The King Building, which is 420 meters high, completed one floor in an average of two and a half days, soar the high rate banner of Shenzhen.

总高度420米，均等两天半建成一层的地王大厦高扬着深圳速度的大旗；

youdao

Those pay-per-click ads accounted for 44% of online ad spending in the first half of 2008, up 3% from the first half of last year, while spending on banner ads stayed flat at around 21% of the total.

FORBES: Magazine Article

The information banner takes up almost the entire top half of the screen and provides quick access to the current program's description and other details.

ENGADGET: DirecTV Genie whole-home DVR review HD

Robinson played much of the first half with just two points, and it looked as though Ohio State would carry the Big Ten conference's banner to the title game.

WSJ: Kansas Jayhawks Defeat Ohio State Buckeyes, Advances to NCAA Championship