We still believe the recovery will continue, but the optimism for a better-than-half-speed recovery is waning.

尽管我们依然相信复苏会持续，但是高于均速的复苏看起来是不可能的了。

youdao

We had to run it at half-speed owing to network slowness and to enable one particular step to complete consistently.

因为网速问题，我们不得不以半速运行并且保证每一步的一致性。

youdao

You can now easily activate a 30-second replay, for example, and you can change the replay speed (half-speed and double-speed).

你现在可以激活30秒的回放功能，你也可以改变回放的速度(半速和两倍速度)。

youdao

The findings suggest that even a half-hour walk at a quick speed every day could lower the risk of cognitive impairment.

VOA: special.2011.07.27

The Sea Shepherd Conservation Society says one of its boats,the Ady Gil, a sleek high-technology speed boat, was rammed and sliced in half by a Japanese ship,the Shonan Maru.

VOA: standard.2010.01.06

He pulled his back and played at half-speed for the rest of the series.

WSJ: Can Knicks Cut It Without Amar'e?

You don't have three or four hundred people you're towing along at half-speed.

CNN: Bailout has doubters at tavern near thriving car plant

We also believe that economic growth will start to improve, going from a half-speed recovery to a more normal speed recovery.

FORBES: Magazine Article