Yet after nearly a year and a half, advanced smart phones are still in the “early adopter” phase in China, with some 93% of current subscribers still uncommitted to an operating system.

然后在一年或者半年后，高级的智能手机操作系统仍然处于早期阶段，当前的93%的用户将不会用到这些国外的操作系统。

youdao

Looking forward, almost half (48%) said they did not intend to use social media during the planning phase of a trip.

对于未来，接近一半(48%)的受访者表示他们在制定出行计划过程中不打算使用社会媒体。

youdao

Already, in an earlier grant phase, the company demonstrated the scientific feasibility of its proposal and produced a masonry block made with only half the regular amount of cement.

在早期阶段，这一公司就证实了这一提议在科学上的可行性，并且仅用常规水泥用量的一半制成了这种砌块。

youdao

Phase One, the million and a half years ago, in the early--in the late--Miocene and early Pleistocene phases, there was shift where people were less likely to be just going out and gathering foods from every place they could find it.

第一阶段,一百五十万年前,在整个中新世以及更新世的早期,情况开始转变,人们不光靠,出门四处搜集食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Parks punted a penalty to touch and lock Davies muscled his way over off the next phase, the fly-half adding the extras.

BBC: Magners League: Leinster 34-23 Blues

Ofcom also proposed that the changing nature of TV would mean that ITV1 should be allowed to phase out an hour-and-a-half of non-news regional programming a week in 2005, with some of those responsibilities passing to the BBC.

BBC: NEWS | Entertainment | Ofcom plans 'public service TV'

The winger broke through in each half to keep alive Bath's hopes of reaching the knock-out phase.

BBC: Glasgow Warriors 19-25 Bath