In an ideal world Karen Stevens says she would love to stay at home with her two-and-half-year-old son.

卡林·斯蒂芬斯说，她愿意和两岁半的儿子待在家里，但那只是理想状态。

《柯林斯英汉双解大词典》

According to the pie chart above, half of the students love science books.

根据上面的饼状图，有一半的学生喜欢科学类书籍。

youdao

Clara, half crying, suddenly said: "Please give my love to Peter and the goats, Heidi!"

克拉拉带着哭腔，突然说：“海蒂，请代我向彼得和山羊们问好！”

youdao

Since Palm's announcement at CES this year, news surrounding the Pre has been a veritable whirlwind of activity: rumors, half-truths, hate, love, fear-mongering, fanboyism, rampant gadget-lust... and even a little late night celebrity for the pint-sized phone.

ENGADGET: Palm Pre review

It's reportedly running less than half-full on its Dallas (Love Field)-to-Austin route, a Southwest stronghold.

FORBES: The Ghost of Crandall

Another, devotedly in love with half-American Michelle, drops her immediately when his mother feigns a heart attack at her foreign unsuitability.

ECONOMIST: Saudi fiction