Sheridan nodded an early second-half header wide of the mark but the on-loan Celtic striker grabbed Motherwell's second in the 58th minute with a simple goal from close range after a Steven Hughes crossed broke into his path.
Ferguson's side put in a poor performance, with keeper Ben Foster at fault for the second-half header from Kenwyne Jones, which put the visitors 2-1 ahead.