I am teaching a course on the literature of the Renaissance in the first half of the year.

我在上半年教一门关于文艺复兴时期文学的课程。

youdao

youdao

These reports reached the village, of course, but people only half believed them, for the grandmother was infirm and old.

当然，这些消息传到村子里，但人们只是半信半疑，因为奶奶上了年纪会犯迷糊。

youdao

Grading - 30% of the grade is for the mid-term, 30% for the final, and the final is not cumulative, the final covers only things for the last half of the course, so it's really just like a - covers half the course but it's given during the final exam period.

关于分数,总分的百分之三十来自于期中考试,百分之三十来自期末考试,期末考试并不包括学期的全部内容,只涵盖后半学期的课程,这真的像中期考,但在期末考试时间段里进行

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The absence of practice sessions makes the hour-and-a-half race-morning course inspection all the more crucial.

BBC: Sport - Winter Sports - Alpine skiing: Super-G

The department is hosting a half-day course entitled "Islamic Finance 101" on Thursday at its headquarters building.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Treasury submits to Shariah

These are usually one day affairs and are typically based on a running race of 3-12 miles, but those miles are fraught with hazards not found on any normal marathon or half-marathon course, from mud pits to vertical walls, fiery flame barriers to electric shocks, ice plunges to crawls under barbwire.

FORBES: New Year's Fitness Resolution: Try Adventure Or Obstacle Racing?