S. Haldane, a pioneering British geneticist, replied: "Fossil rabbits in the Precambrian era."

霍尔丹，英国遗传学的先驱，他回答道：在前寒武纪的兔子化石就是了。

youdao

"Now, my suspicion is that the universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose" (J. B. S. Haldane).

“现在，我的怀疑是宇宙不但比我们所假想的要奇异，而且比我们能假想的还要奇异”(J·B·S·霍尔丹)。

youdao

S. Haldane remarked, "the most frequently asked question is: 'Which came first, the chicken or the egg?"

霍尔丹谈论到：“人们最常问的问题是：‘先有鸡还是先有蛋？”’

youdao

And here's an illustration by the biologist Haldane.

这是生物学家霍尔丹的描述。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Haldane joined Vale on a month's loan on Tuesday after a loan spell at Oxford and will go straight into the squad for the visit of Grimsby on Saturday.

BBC: Haldane pleased for Vale lifeline

Andrew Haldane, a colleague of Mr Tucker's, has found that the pay of bank bosses correlated well with returns on equity, but not with returns on assets in other words, managers prospered by gearing up bank balance-sheets.

ECONOMIST: Buttonwood: The war on finance | The

But what is also striking is that both he and the Bank of England's brainy financial stability director Andy Haldane have been waxing lyrical about the long-term potential of new-age internet-based lenders - what are known as peer-to-peer lenders - to significantly reduce our dependence on traditional banks.

BBC: What threat to banks from internet lenders?