"White-Haired Lady", this kind of "red Classics", while spreading at any age, it all contains a kind of idealism and heroism closely linked to history and culture at that time.

《白毛女》这样的“红色经典”在任何时代传播时，都包含着一种与当时的历史文化紧密相连的理想主义和英雄主义。

youdao

The Lady in Black sat very still. Even the birds seemed to have stopped their singing. Then the gray-haired woman spoke.

黑衣女人静静地坐着。甚至连鸟儿都停止了歌唱。然后灰发女人又开口了。

youdao

You made mention of the young lady as a golden-haired doll. The young lady is Miss Manette.

那姑娘就是曼内特小姐，你曾说过她是个金发的布娃娃。

youdao

"Nowadays you come to town, you stick your little card in the slot machine next to some blue-haired lady smoking away and try to figure out how many points you need for a buffet, " says Poster.

FORBES: Magazine Article

And at the stroke of six--when Apple (nasdaq: AAPL - news - people ) stores were swinging their doors open to hordes of crazed gadget shoppers--a tiny, white-haired old lady wearing a huge pair of sunglasses shuffled up to the counter to ask for directions to the nearby firehouse.

FORBES: Apple Hits Redial

As a matter of fact, Saniewska says that at first, when she saw her as Lady Gaga, she didn't recognize her, having been accustomed to her as a long-haired brunette waitress.

CNN: Before she was Gaga: The unseen photos