Her hair was immaculate, and around her neck hung a splendid string of pearls.

她有着完美的头发，颈上挂着一串精美的珍珠。

youdao

Accompanying her is Sophie, hair "reddish, open to experiment", a psychoanalyst who has suffered a string of failed relationships.

与她同行的还有索菲，她是位心理分析学者，她则有一头“红红的、经常变换”的头发，她遭遇了一连串失败的恋情。

youdao

All you need is a plastic bag, a hair dryer, and some string.

你需要的东西只有塑胶袋、吹风机和一些细绳。

youdao

After multiple hair-tearing sessions with incorrectly feeding string, I finally took the trimmer into the dealer, where I got a free lesson on string replacement.

FORBES: How to Cope With Useless User Manuals