This interviewer was taking what was being said, thinking they fully understood the idea or comment, and unknowingly making it smaller than the person being interviewed had intended.

这位采访者正是这样做的，以为对方能完全理解见解或评论，而没有意识到应该把范围按照被采访者的意图缩小一点。

youdao

HP had no comment for this story.

惠普对这事没有什么评论。

youdao

Barry Levinson admitted that Ray's comment about Qantas being the only aircraft company to never have had a fatal crash was made up, and that he didn't know if this was true.

莱文森同意雷说澳洲航空是唯一一个没有发生过飞机失事事件的航空公司，其实当时他也不知道澳洲航空到底有没有发生过此类事件。

youdao

As one might expect of such a private family, the Besniers had no comment for this story.

FORBES: Secretive Dairy Mogul, Dubbed Howard Hughes Of Cheese, Joins Rich List With $7 Billion Fortune

Other Pistorius sponsors -- including prosthetics manufacturer Ossur, British Telecom, and Oakley, which makes sunglasses and other products -- expressed condolences and said they had no further comment at this time.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The Los Angeles Police Department said that at this time it had no comment to make on the death of King, adding that the death had occurred in Rialto, out of its jurisdiction.

BBC: Los Angeles riots figure Rodney King found dead