I had trouble simplifying my life for all the reasons mentioned above and this is when I found a balanced approach to simplicity.

我也曾经想要让生活简单点却让这些原因困扰，而我现在发现了一种可以达到简化目的的平衡的方法。

youdao

Under the above-mentioned circumstances, the parties all attached top priority to this year's APEC meetings and had great expectations for the outcome.

上述形势下，各方对今年APEC会议高度关注，对会议取得成果寄予厚望。

youdao

The validity of the methods mentioned above had been testified by the marine experiments.

经过海洋探测试验，验证了上述方法的有效性。

youdao

If a person was married to the deceased spouse for at least 10 years and was divorced, the Survivor Benefit is available just the same as if the couple had not divorced (as long as he or she has not remarried prior to age 60, as mentioned above).

FORBES: The Social Security Survivor Benefit - Part 1

Also, as mentioned above, there's still a ways to go on this, and while the company has had some success in testing, there are still some hiccups.

ENGADGET: The Engadget Interview: Bre Pettis talks MakerBot's Digitizer Desktop 3D Scanner