Tony discovers that the schematics of the detention facility where Victor was held had been tampered with.

托尼发现了扣押维克多的拘留所的结构图被人动过了手脚。

youdao

But they had my fingerprints on the system, so I was sent to another detention centre to be put on a flight back to France.

但他们却让我在一个装置上按了手印，因此，我被送往了另一个拘留中心并将被遣返法国。

youdao

Many had hoped she would be freed late this month, when the current order for her detention was to expire.

VOA: standard.2009.05.15

In his request to Congress for more funding for the wars in Afghanistan and Iraq, President Obama had also asked Congress for $80 million to close the Guantanamo Bay detention facility.

VOA: standard.2009.05.20

Authorities in Acapulco had announced the detention of several people over the weekend, but those arrests had nothing to do with the case, Murillo Karam said Wednesday.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

They said both men in detention had allegedly visited Islamist Web pages and online forums.

WSJ: Spain Detains 2 Suspected al Qaeda Members

The organisers of the Zurich Film Festival said Polanski's detention had caused "shock and dismay", but that they would go ahead with a planned retrospective of the director's work.

BBC: Roman Polanski in Swiss detention